{"id":3,"date":"2010-05-10T10:57:24","date_gmt":"2010-05-10T08:57:24","guid":{"rendered":"http:\/\/joe.tyberis.com\/ohenro\/?p=3"},"modified":"2010-07-26T18:17:59","modified_gmt":"2010-07-26T16:17:59","slug":"ohenro-shikoku-auf-tausendjahrigem-pilgerpfad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/joe.tyberis.com\/ohenro\/2010\/05\/10\/ohenro-shikoku-auf-tausendjahrigem-pilgerpfad\/","title":{"rendered":"Ohenro Shikoku, Japan: Auf tausendj\u00e4hrigem Pilgerpfad"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

Unterwegs auf Shikoku - leider allzuoft auf geteerten Strassen und Wegen <\/p><\/div>\n

Magst du die japanische K\u00fcche nicht,<\/em><\/p>\n

bleib zu Hause, du bekommst nichts anderes zu Gesicht; <\/em><\/p>\n

Falls die japanische K\u00fcche dir entspricht <\/em><\/p>\n

Komm hierher, auch wenn man deine Sprache nicht spricht!<\/em><\/p>\n

Seit ich erstmals vom Henro<\/em>– oder Ohenro-michi, <\/em>Pilgerweg, rund um die viertgr\u00f6sste Insel Japans \u2013 Shikoku \u2013 geh\u00f6rt habe, und das ist mehr als ein Vierteljahrhundert her, bin ich fasziniert von der Idee, eines Tages dieser geheimnisvollen Spur zu folgen. Heute weiss ich, dass der tausendj\u00e4hrige Fussweg rund 1200 km lang ist und dass unterwegs 88 buddhistische Tempel wie an einer Perlenkette in unregelm\u00e4ssigen Abst\u00e4nden am Wegrand auf die Pilger warten. Inzwischen ist Shikoku durch Br\u00fccken mit der Hauptinsel Honshu verbunden. Damit ist diese als traditionell und eher r\u00fcckst\u00e4ndig gebrandmarkte Region der kumulierten Fl\u00e4chen der Kantone Waadt, Wallis, Tessin und Graub\u00fcnden mehr und mehr hineingezogen in den hektischen japanischen Alltag. Das beschauliche Dasein ein paar umherziehender, weltfremder Exoten in Pilgerklamotten geh\u00f6rt daher wohl weitgehend der Vergangenheit an. Die meisten Japaner meistern den Henro-michi etappenweise und als organisierte Gruppen in Autobussen oder sonst wie motorisiert. F\u00fcr Michiko und mich als Wanderer wird es wohl vor allem darum gehen, von solchen Light-Pilgern <\/em>bei der Herberge-Suche unterwegs nicht benachteiligt zu werden.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Shikoku: Pilgerroute zu 88 Tempeln durch vier Pr\u00e4fekturen<\/p><\/div>\n

\n

25.\/26.2.2010 <\/strong><\/p>\n

Anreise<\/strong><\/p>\n

Die B777-300ER der Emirates Airlines tr\u00e4gt mich von Z\u00fcrich nach Dubai in sechs Stunden. Der dortige blitzblanke Flughafen gleicht im Passagierbereich einer einzigen Einkaufsstrasse mit 24 Stunden-Betrieb. Als Drehscheibe zwischen den Kontinenten Europa, Asien und Australien sind f\u00fcr den Reisenden Tag und Nacht kaum zu unterscheiden. Als eine weitere B777-300 ER gegen halb vier Uhr morgens Lokalzeit Richtung Osaka entschwebt, vergeht nur kurze Zeit, bis die Morgenr\u00f6te die Flugrichtung anzeigt. Bei der Landung in Japan ist es gegen sechs Uhr abends und dunkelt schon. Ausgerechnet als wir Shikoku \u00fcberfliegen, sch\u00fcttelt es unsere Maschine ununterbrochen durch. Wir erblicken den Heim-Turf f\u00fcr die n\u00e4chsten Wochen erst in Bodenn\u00e4he. Die Ausl\u00e4nder werden in der Immigrationshalle durch einen Durchgang geschleust, der mit w\u00e4rmempfindlichen Sensoren ausger\u00fcstet ist. Beim Schalter der Einwanderungsbeh\u00f6rde wird jeder fotografiert und muss seine beiden Zeigfinger einscannen lassen. Unter der Kolonne Adresse in Japan<\/em> schreibe ich Ohenro, was der Vorinspektor nicht versteht. Da er selber auf Shikoku lebt, ergeben sich ein karger Erkl\u00e4rungsversuch in seiner Sprache und daraus eine Kurzkonversation, die er dreimal neu aufnimmt, w\u00e4hrend ich in der Warteschlange stehe. Der Beamte am Schalter staunt, dass ich zwei Monate lang bleiben m\u00f6chte, ohne eine feste Adresse. Schliesslich scheint er meinem Alter Respekt zu zollen und bohrt nicht weiter. Ob er verstanden und auch geglaubt hat, dass ich \u00fcber tausend Kilometer zu Fuss unterwegs zu sein plane, ist nicht verbrieft. Am Ausgang erwartet mich meine Frau Michiko, und wir verbringen die Nacht in Flughafenn\u00e4he.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n
Tag<\/th>\nDatum<\/th>\nUnterkunft<\/th>\nTel#<\/th>\n<\/tr>\n
1<\/td>\n27.02.10<\/td>\nTabi no yado, Michishirube<\/td>\n088-672-6171<\/td>\n<\/tr>\n
Schrittzahl<\/th>\nkm<\/th>\nBesuchte Orte \/ Tempel Nr.<\/th>\n<\/tr>\n
20910<\/td>\n11<\/td>\n1,2,3,4,5<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Dreistundenfahrt im Autobus vom Kansai-Flughafen nach Tokushima auf Shikoku. Kein Eldorado f\u00fcr Landschaftsmaler, denn wir durchmessen in K\u00fcstenn\u00e4he eine wahre Industrie-W\u00fcste mit qualmenden Kaminschloten, h\u00e4sslichen Fabrikgeb\u00e4uden, lose zusammen gehalten durch ein Netz sich kreuzender zwei- und mehrst\u00f6ckiger Strassen mit den entsprechenden Auf- und Abfahrten. Quert man diesen G\u00fcrtel auf der Fernstrasse zuoberst, so entdeckt man geduckt zwischen den Strassenschluchten, wie Lego-Kl\u00f6tzchen hingepflanzt, schmucklose Einfamilienh\u00e4user, welche die letzten m\u00f6glichen Gr\u00fcnfl\u00e4chen vereiteln.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Die Akashi-Kaikyo Br\u00fccke f\u00fchrt von Honshu \u00fcber Awaji nach Shikoku<\/p><\/div>\n

<\/a><\/a> Dann setzt der Bus \u00fcber die gigantische Akashi-Kaikyo H\u00e4ngebr\u00fccke – mit zwei fast dreihundert Meter hohen Pfeilern und einer St\u00fctzweite von knapp 2 km – auf die Awaji Insel \u00fcber und von dieser \u00fcber die Naruto-H\u00e4ngebr\u00fccke nach der Insel Shikoku. Von diesem zweiten Kunstbau aus bietet sich dem Besucher ein seltenes Naturschauspiel: In der Gezeitenabfolge bilden sich an der engsten Stelle zwischen dem Pazifischen Ozean und der so genannten Inlandsee meterhohe Wirbel durch jeweils ein- oder ausstr\u00f6mendes Wasser. Man kann diese von der urspr\u00fcnglich f\u00fcr den Schienenverkehr vorgesehenen unteren Plattform der Br\u00fccke zu Fuss erreichen und aus der N\u00e4he betrachten, heute eine gross vermarktete Touristenattraktion. Endstation unseres Busses aber ist Tokushima auf Shikoku. In einer halben Stunde erreichen wir von dort im Regionalzug den Ausgangspunkt zum Tempel Nr. 1 auf dem Pilgerweg.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Tempel Nr. 1 Ryozenji<\/p><\/div>\n

\n

Im dem Tempel angeschlossenen Shop kaufen wir die wichtigsten Utensilien eines Pilgers:<\/p>\n