{"id":1,"date":"2010-05-19T15:46:27","date_gmt":"2010-05-19T13:46:27","guid":{"rendered":""},"modified":"2010-06-03T06:14:31","modified_gmt":"2010-06-03T04:14:31","slug":"pilgerweg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/2010\/05\/19\/pilgerweg\/","title":{"rendered":"PILGERWEG ZU 88 TEMPELN IN VERSFORM"},"content":{"rendered":"<h1>Von Osaka in drei Stunden Busfahrt<\/h1>\n<h1>Gelangen wir nach Shikoku an den Start<\/h1>\n<p style=\"text-align: center\">.<\/p>\n<h1>Zuerst den Stopp noch beim Barbier<\/h1>\n<h1>Der macht keine halben Sachen mir<\/h1>\n<h1>Mit dem Rasierer f\u00e4hrt er durch die Locken<\/h1>\n<h1>Mein Gott! Sind beide wir erschrocken!<\/h1>\n<div id=\"attachment_37\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/files\/2010\/05\/0231.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-37\" class=\"size-large wp-image-37 \" title=\"023\" src=\"http:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/files\/2010\/05\/0231-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/files\/2010\/05\/0231-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/files\/2010\/05\/0231-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-37\" class=\"wp-caption-text\">            Tabula rasa beim Barbier<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Minuten sp\u00e4ter steht er am Bahnhof parat:<\/h1>\n<h1>Der Zug zu Tempel 1 setzt sich in Fahrt<\/h1>\n<h1>Dort kaufen Pilgerhemd wir, Stock und Hut<\/h1>\n<h1>Halt alles, was f\u00fcr M\u00f6nche so Not tut:<\/h1>\n<h1>Ein Buch f\u00fcr die Best\u00e4tigung von jedem Tempel<\/h1>\n<h1>In Kalligrafie gepinselt, versehen mit Stempel<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Dann ziehen wir los zu zweit<\/h1>\n<h1>Bis Tempel 2 ist es nicht weit.<\/h1>\n<h1>Schon stoppt ein Auto, die Scheiben runter<\/h1>\n<h1>\u201eHier nehmt ein Fressp\u00e4ckli und bleibt munter!\u201c<\/h1>\n<h1>Wir lernen, wenn Leute uns beschenken<\/h1>\n<h1>Dann glauben sie, dass wir im Gebete an sie denken.<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Mit 20910 Schritten<\/h1>\n<h1>Haben wir heute den Plan \u00fcberschritten<\/h1>\n<h1>5 Tempel und 11 km sind getan<\/h1>\n<h1>Man holt uns ab von einem Ryokan<\/h1>\n<h1>Und bringt uns tags darauf an die Stelle zur\u00fcck<\/h1>\n<h1>Und w\u00fcnscht uns auf dem Weg viel Gl\u00fcck<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>50000 Schritte Michikos Schrittz\u00e4hler verbucht<\/h1>\n<h1>Und weitere sechs Tempel sind besucht.<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>F\u00fcr den n\u00e4chsten Tag braucht es viel Schnauf<\/h1>\n<h1>Entweder geht\u2019s hinunter oder steil hinauf<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Nach Tag 4 wir ein Tempel Inn betreten<\/h1>\n<h1>Am Morgen darum alle das Herz-Sutra beten<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Schon sind f\u00fcnf Tage zerronnen<\/h1>\n<h1>Und wir sind zur\u00fcck, wo die Reise begonnen<\/h1>\n<h1>Denn viele Tempel, unbemerkt<\/h1>\n<h1>Sind im Umkreis von Tokushima versteckt.<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Der Weg aus dieser Stadt eine Frechheit war<\/h1>\n<h1>Enge Strassen, allzu oft ohne Trottoir<\/h1>\n<h1>Dazu kamen der Regen und die Pf\u00fctzen<\/h1>\n<h1>Dagegen tut die beste Ausr\u00fcstung nicht sch\u00fctzen<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Daf\u00fcr haben wir uns ins sch\u00f6nste Ryokan getraut<\/h1>\n<h1>Und dem Rat einer 79-j\u00e4hrigen vertraut.<\/h1>\n<h1>\u201eOb wir den Roli Vogel aus Luzern wohl kennen?\u201c<\/h1>\n<h1>\u201eJa, denn er kam zu Michiko um Japanisch zu lernen!\u201c<\/h1>\n<h1>\u201eUnd Hiromi, seine Frau, wohl unn\u00f6tig, dass ich frag\u201c<\/h1>\n<h1>\u201eSie \u00fcbernahm von Michiko ihren Lehrauftrag!\u201c<\/h1>\n<h1>Sie kenne Hiromi schon seit deren Kindheit<\/h1>\n<h1>Und besuchte sie in Luzern vor kurzer Zeit.<\/h1>\n<h1>Sie pilgere nach Shikoku jedes Jahr<\/h1>\n<h1>Seit sie 65 war!<\/h1>\n<h1>Nur f\u00fcr weite Strecken nimmt sie jetzt die Bahn<\/h1>\n<h1>Und kommt etwas schneller bei Tempel 88 an.<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Es folgen zwei Tempel auf Berges H\u00f6hn<\/h1>\n<h1>Nicht auf derselben, das w\u00e4re zu sch\u00f6n!<\/h1>\n<h1>Die Pilgerscharen, ganz in Weiss und unbefleckt<\/h1>\n<h1>Haben f\u00fcr sich die Seilbahn entdeckt.<\/h1>\n<h1>Die Pilgertruppen, denen im Tempel wir begegnen<\/h1>\n<h1>Sie lassen sich nicht gern verregnen.<\/h1>\n<h1>Wir m\u00fcssen halt jetzt schauen<\/h1>\n<h1>Dass sie uns nicht die besten Zimmer klauen.<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Zum n\u00e4chsten Tempel geht\u2019s bei jedem Wetter<\/h1>\n<h1>78 Kilometer!<\/h1>\n<h1>Und dieser Weg zur K\u00fcste f\u00fchrt<\/h1>\n<h1>Die uns lange Zeit begleiten wird.<\/h1>\n<h1>Das Meer, es seift die Brandung ein<\/h1>\n<h1>Es will im Kampf der Sieger sein.<\/h1>\n<h1>Es erlebt gerade einen Kick<\/h1>\n<h1>Ich glaub, ich sag\u2019s mit einem Limerick:<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center\"><em>Wenn das Meer auf die K\u00fcste zum Angriff bl\u00e4st<\/em><\/h1>\n<p style=\"text-align: center\"><em> <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em> <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em> <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em> <\/em><\/p>\n<h1 style=\"text-align: center\"><em>Und die Schiffe im Hafen der Mut verl\u00e4sst<\/em><\/h1>\n<h1 style=\"text-align: center\"><em>Stehn die Zeichen auf Sturm<\/em><\/h1>\n<h1 style=\"text-align: center\"><em>Der Mensch harrt wie ein Wurm<\/em><\/h1>\n<h1 style=\"text-align: center\"><em>Bis der Wind sanft La Ola verebben l\u00e4sst.<\/em><\/h1>\n<div id=\"attachment_43\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/files\/2010\/05\/2071.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-43\" class=\"size-large wp-image-43\" title=\"207\" src=\"http:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/files\/2010\/05\/2071-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/files\/2010\/05\/2071-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/files\/2010\/05\/2071-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-43\" class=\"wp-caption-text\">...wenn das Meer auf die K\u00fcste zum Angriff bl\u00e4st...<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: center\">.<\/p>\n<h1>Am n\u00e4chsten Tag der Wind Missmut erregt<\/h1>\n<h1>Weil er uns fast vom Erdreich fegt.<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Doch dann ist der Busse genug getan<\/h1>\n<h1>Der Lenz begleitet uns fortan.<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Wir wandern viel und wandern fleissig<\/h1>\n<h1>Bis t\u00e4glich Kilometer 38.<\/h1>\n<h1>Und wenn die Pfunde noch nicht purzeln<\/h1>\n<h1>So hat das sicher andere Wurzeln<\/h1>\n<h1>Die K\u00fcche hier schmeckt fabelhaft<\/h1>\n<h1>Und wunderbar der Gerstensaft.<\/h1>\n<div id=\"attachment_47\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/files\/2010\/05\/106.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-47\" class=\"size-large wp-image-47\" title=\"106\" src=\"http:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/files\/2010\/05\/106-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/files\/2010\/05\/106-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/files\/2010\/05\/106-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-47\" class=\"wp-caption-text\">Die K\u00fcche hier schmeckt fabelhaft!<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: center\">.<\/p>\n<h1>Auch wenn die Sohlen abends brennen<\/h1>\n<h1>Wir lassen keinen Frust erkennen<\/h1>\n<h1>Denn wo auch immer was weh tat<\/h1>\n<h1>Man vergisst es im Gemeinschaftsbad<\/h1>\n<h1>OFURO heisst das Elixier<\/h1>\n<h1>Nirgends wirkt es so gut wie hier.<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Wir wandern nicht im selben Gang<\/h1>\n<h1>Drum wart ich oft \u2013 Halbstunden lang!<\/h1>\n<h1>Doch jeden Tag wird Michiko fitter<\/h1>\n<h1>Und mich jagt Magen-Darm-Gewitter.<\/h1>\n<h1>Drum bei Regen, Sonne oder Wind<\/h1>\n<h1>Wir nun gemeinsam auf dem 2. Drittel anzutreffen sind.<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Zwischendurch plant Michiko Spezielles<\/h1>\n<h1>Als Ermunterung und Seelen-Wellness:<\/h1>\n<h1>Ein Hotel, auf dem Berge, schick<\/h1>\n<h1>Mit Fernsicht auf den Pazifik!<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Doch bald das Gl\u00fcck dem Alltag weicht<\/h1>\n<h1>Es regnet nicht nur, nein, es seicht!<\/h1>\n<h1>Keine Tunnel, die uns sch\u00fctzen<\/h1>\n<h1>Und draussen nichts als Pf\u00fctzen.<\/h1>\n<h1>Doch die Moral von der Geschicht<\/h1>\n<h1>Am n\u00e4chsten Tag ist keine Wolke mehr in Sicht.<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Zum n\u00e4chsten Tempel sind rund 20 km<\/h1>\n<h1>Und 30 folgen ein Tag sp\u00e4ter.<\/h1>\n<h1>Zwei Autos halten unterwegs, um uns zu n\u00e4hren<\/h1>\n<h1>Mit Mandarinen und 1 Pfund Erdbeeren.<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Der Ausblick auf den Ozean, den Stillen<\/h1>\n<h1>Hilft M\u00fcdigkeit vom Wandern killen.<\/h1>\n<h1>Tempel 38 ist ein Aussenseiter<\/h1>\n<h1>Liegt doch sein Nachbar 50 km weiter.<\/h1>\n<h1>Doch seine Lage ist ganz toll.<\/h1>\n<h1>Auch die Klippen rund ums Kap prachtvoll.<\/h1>\n<div id=\"attachment_49\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/files\/2010\/05\/342.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-49\" class=\"size-large wp-image-49 \" title=\"342\" src=\"http:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/files\/2010\/05\/342-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/files\/2010\/05\/342-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/files\/2010\/05\/342-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-49\" class=\"wp-caption-text\">Sicht auf das Kap Ashizurimisaki <\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: center\">.<\/p>\n<h1>Was uns t\u00e4glich plagt, das sind die kleinen Zehen<\/h1>\n<h1>Nicht, dass wir jammern wegen jedem Wehwehchen,<\/h1>\n<h1>doch zig-tausend St\u00f6sse jeden Tag<\/h1>\n<h1>selbst der Kleinste nicht verdauen mag.<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Das Wetter macht uns jetzt viel Freude<\/h1>\n<h1>Erstmals \u00fcber 20 Grade heute.<\/h1>\n<h1>Kirchb\u00e4ume prangen l\u00e4ngst in sch\u00f6nstem Weiss<\/h1>\n<h1>Japanern wird\u2019s dann warm ums Herz, wie jeder weiss.<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>So ziehen wir weiter durch die Lande<\/h1>\n<h1>Notieren dies und das am Rande.<\/h1>\n<h1>Viele Henro-Pilger sind Grossv\u00e4ter<\/h1>\n<h1>Und auf dem Pfade Wiederholungst\u00e4ter.<\/h1>\n<h1>Man fragt sie gern um guten Rat<\/h1>\n<h1>Und hat oft selbst einen parat.<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Zum Fr\u00fchlingsanfang goss es wie aus K\u00fcbeln.<\/h1>\n<h1>Das mochten wir dem Sonntag nicht ver\u00fcbeln<\/h1>\n<h1>denn es war brandschwarze Nacht<\/h1>\n<h1>Am Morgen war daf\u00fcr der Wind erwacht.<\/h1>\n<h1>Das Sonnenlicht schien d\u00fcster und verkl\u00e4rt:<\/h1>\n<h1>Sandst\u00fcrme aus China, wurde uns erkl\u00e4rt.<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Mit Tempel 40 betreten wir auf unserer Tour<\/h1>\n<h1>Bereits die dritte Pr\u00e4fektur.<\/h1>\n<h1>Kein anderer Tempel liegt zur Nr. 1 entfernt so weit<\/h1>\n<h1>F\u00fcr die 2. Halbzeit sind wir nun bereit.<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Das Tagesziel erscheint uns oft als Retter<\/h1>\n<h1>Wenn da nicht w\u00e4r der letzte Kilometer!<\/h1>\n<h1>Nur noch kurz, vielleicht Minuten<\/h1>\n<h1>Soll\u2019s doch an den Fersen bluten!<\/h1>\n<h1>Mit Riesenblatern an den Hacken<\/h1>\n<h1>Wie bei den Fr\u00f6schen, wenn sie quaken.<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Fr\u00f6sche, die zu Tausend konzertieren<\/h1>\n<h1>Wenn wir an einem Reisefelde vorbeimarschieren.<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Doch alle Pein vergisst man schnell<\/h1>\n<h1>Im OFURO, dem Lebensquell!<\/h1>\n<h1>Am andern Morgen, keine Frage<\/h1>\n<h1>Bist du wieder Herr der Lage.<\/h1>\n<h1>Du schnallst dein B\u00fcndel und ziehst weiter<\/h1>\n<h1>Topmotiviert, wie dein Begleiter.<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Durch Tunnel wandern ist nicht schwer<\/h1>\n<h1>Wenn man gesch\u00fctzt vor dem Verkehr.<\/h1>\n<h1>Heute fand sich einer, 900 m von Tor zu Tor<\/h1>\n<h1>Ohne das sich darin ein Mensch verlor!<\/h1>\n<h1>Vier Meter breit, video\u00fcberwacht<\/h1>\n<h1>Was man nicht alles f\u00fcr die Pilger macht!<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Leider wird die Wanderlust<\/h1>\n<h1>Manchmal getr\u00fcbt durch einen Riesenfrust<\/h1>\n<h1>Beim Finden des genauen Tempel Orts<\/h1>\n<h1>Nicht aus der Ferne, nein, innerorts!<\/h1>\n<h1>Man glaubt wohl, Einheimische wissen wo\u2019s langgeht<\/h1>\n<h1>Doch bei Regen keiner auf der Strasse steht!<\/h1>\n<h1>Abgek\u00e4mpft und arg durchn\u00e4sst<\/h1>\n<h1>Man so Stunden fahren l\u00e4sst.<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Doch sobald das schlechte Wetter sich zu Ende neigt<\/h1>\n<h1>Das Stimmungsbarometer wieder steigt.<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Ein Leben neben dem Ohenro gibt es nicht<\/h1>\n<h1>Kaum dass es dunkelt, l\u00f6schen wir das Licht!<\/h1>\n<h1>Ab sechs Uhr sind wir zum Fr\u00fchst\u00fcck zugelassen<\/h1>\n<h1>Um sieben Uhr die meisten wieder auf den Strassen.<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Wird es auch schwer an manchen Tagen<\/h1>\n<h1>Stellt man sich gar Sinnesfragen<\/h1>\n<h1>So weiss ich, dass ich wenigstens was tu<\/h1>\n<h1>Zu Hause nehm ich nur noch zu!<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Doch was am meisten Freude macht:<\/h1>\n<h1>Wie das die Michiko alles schafft!<\/h1>\n<h1>Sie ist die einzige Frau bis jetzt<\/h1>\n<h1>Die sich in dieser M\u00e4nnerwelt durchsetzt.<\/h1>\n<h1>Sie t\u00fcftelt Karten, sch\u00e4tzt Distanzen<\/h1>\n<h1>Regelt all\u2019s mit den Finanzen.<\/h1>\n<h1>Sie hat verloren vier Kilos schon<\/h1>\n<h1>Das macht sie stolz, das ist ihr Lohn.<\/h1>\n<h1>Ich weiss nicht, nennt man das Talent<\/h1>\n<h1>30 Jahre mit mir sind vielleicht ihr sch\u00f6nstes Kompliment!<\/h1>\n<div id=\"attachment_52\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/files\/2010\/05\/534.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-52\" class=\"size-large wp-image-52\" title=\"534\" src=\"http:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/files\/2010\/05\/534-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/files\/2010\/05\/534-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/files\/2010\/05\/534-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-52\" class=\"wp-caption-text\">Michiko im Element<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: center\">.<\/p>\n<h1>In einem Inn im hintersten Krachen<\/h1>\n<h1>W\u00fcrde jedes Vegetarierherz wohl lachen.<\/h1>\n<h1>Es gab Tofu nur, in allen Variationen<\/h1>\n<h1>Kein Fisch, kein Fleisch und nix Makronen.<\/h1>\n<h1>Daf\u00fcr als willkommenes Goody<\/h1>\n<h1>Warme WC-Brille, warmer Strahl f\u00fcrs Fudi.<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Es folgt ein Wandertag bei Superwetter<\/h1>\n<h1>Und einem Pass auf 800 Meter<\/h1>\n<h1>Im Tal gr\u00fcsst eine Kirschbl\u00fctenallee<\/h1>\n<h1>Auf der H\u00f6he liegt noch ein Sch\u00e4umchen Schnee.<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Damit sind wir bei Tempel 44.<\/h1>\n<h1>Die erste Halbzeit war echt w\u00fcrzig.<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Wir sind nun einen Monat unterwegs<\/h1>\n<h1>Michikos Plan verdient eine Sechs.<\/h1>\n<h1>Beim Zimmer suchen hat sie oft ein Bein sich ausgerissen<\/h1>\n<h1>Ohne sie w\u00e4re ich echt aufgeschmissen.<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Tempel 45 klebt an einer steilen Wand<\/h1>\n<h1>Wie\u2019s Wildkirchli im Appenzellerland.<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Am Tag darauf schneit es gar leicht<\/h1>\n<h1>Trotzdem haben sechs Tempel wir erreicht.<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\"><strong>.<\/strong><\/p>\n<h1>Nach einem harten \u201aArbeitstag\u2019<\/h1>\n<h1>Erholen wir uns im Thermalbad.<\/h1>\n<h1>Dort steht eine elektronische Personenwaage<\/h1>\n<h1>Daher folgt gleich die Gretchenfrage:<\/h1>\n<h1>\u201eWie h\u00e4ltst du\u2019s mit dem Gewicht?\u201c<\/h1>\n<h1>\u201eIch kann nicht klagen, nein, kann ich nicht!<\/h1>\n<h1>Ich verlor 200 Gramm an jedem Wandertage<\/h1>\n<h1>Ein Dreisatz verr\u00e4t, ich bin noch l\u00e4ngst nicht in Notlage!\u201c<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Nach einem Monat in Pilgerhaut<\/h1>\n<h1>Nehmen wir in Matsuyama ein Timeout.<\/h1>\n<h1>Wir besichtigen das Schloss und was dazu geh\u00f6rt<\/h1>\n<h1>Nur die K\u00e4lte etwas st\u00f6rt.<\/h1>\n<h1>Die \u201aBotchan\u2019 genannte Strassenbahn<\/h1>\n<h1>War die erste \u00fcberhaupt in ganz Japan.<\/h1>\n<h1>Vom Poeten tief bewundert<\/h1>\n<h1>Seit vorigem Jahrhundert.<\/h1>\n<h1>Die Einkaufsmeile, wie auf der ganzen Welt<\/h1>\n<h1>Zeigt Vieles, das dem Auge gef\u00e4llt.<\/h1>\n<h1>Doch auch: Je w\u00fcstere Beine, desto zeigen<\/h1>\n<h1>Da h\u00fcllt sich des S\u00e4ngers Blick in Schweigen.<\/h1>\n<div id=\"attachment_56\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/files\/2010\/05\/474.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-56\" class=\"size-large wp-image-56\" title=\"474\" src=\"http:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/files\/2010\/05\/474-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/files\/2010\/05\/474-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/files\/2010\/05\/474-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-56\" class=\"wp-caption-text\">Blick vom Schloss auf Matsuyama<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: center\">.<\/p>\n<h1>Unter Kirschb\u00e4umen ist die Party im Gang<\/h1>\n<h1>Sie wiederholt sich allj\u00e4hrlich und dauert nicht lang.<\/h1>\n<h1>Mit Freunden, bei Sake, Bier und Grilladen erfreut<\/h1>\n<h1>Sich der Japaner an der Bl\u00fcten verg\u00e4nglicher Sch\u00f6nheit.<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Der Neueinstieg bringt die Wende<\/h1>\n<h1>Erstmals denken wir ans Pilgerende.<\/h1>\n<h1>Zudem von Kopf bis Magen<\/h1>\n<h1>Hab ich ein Problem herumzutragen:<\/h1>\n<h1>Mit kalter Milch den Magen ruhig stellen<\/h1>\n<h1>Versuch ich, um 20 Minuten sp\u00e4ter festzustellen,<\/h1>\n<h1>dass den Stock im Laden ich vergass<\/h1>\n<h1>ich lauf zur\u00fcck und das<\/h1>\n<h1>meine Beine gar nicht estimieren<\/h1>\n<h1>und mit gr\u00f6sster M\u00fcdigkeit quittieren.<\/h1>\n<h1>Ich qu\u00e4le mich auf Schritt und Tritt, bin ausser Stande<\/h1>\n<h1>Zu stehn und hocke bleich am Strassenrande<\/h1>\n<h1>Und trinke gegen jede Lust ein kaltes Bier<\/h1>\n<h1>Und abends nochmals zwei, und das hilft mir!<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Fussschmerzen, das w\u00e4re nachzutragen<\/h1>\n<h1>Sind verschwunden seit zwei, drei Tagen.<\/h1>\n<h1>Nur nachts bleibt das Gef\u00fchl<\/h1>\n<h1>Wie wenn das Blut durch verstopfte Adern will.<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Michikos Schmerzen haben noch nicht aufgeh\u00f6rt<\/h1>\n<h1>Was sie zwar nicht weiter st\u00f6rt<\/h1>\n<h1>Sie ist mehr als nur zufrieden<\/h1>\n<h1>Dass Probleme mit dem Hallux ausgeblieben.<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>So ziehen wir weiter, Tag f\u00fcr Tag<\/h1>\n<h1>Und klopfen alle Tempel ab<\/h1>\n<h1>Die sich auf unserer Liste finden<\/h1>\n<h1>F\u00fcr weitere k\u00f6nnen wir uns nicht auch noch \u00fcberwinden.<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Die Inlandsee uns nun begleitet<\/h1>\n<h1>Die ruhig wie im Hafen sich ausbreitet<\/h1>\n<h1>Sie wird von Honshu, Kyushu und Shikoku umgarnt<\/h1>\n<h1>Und vor dem Stillen Ozean getarnt.<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Eine Jugendherberge<\/h1>\n<h1>Ist das originellste Inn auf unserem Wege<\/h1>\n<h1>Die R\u00e4ume sind mit Apparaten und Maschinen \u00fcberstellt<\/h1>\n<h1>Dass darin sich bewegen niemandem leicht f\u00e4llt.<\/h1>\n<h1>Der Leiter ist ein Allesk\u00f6nner<\/h1>\n<h1>Koch, Putzfrau und Keramikbrenner.<\/h1>\n<h1>Und weil der Platz ihm zum Servieren fehlt<\/h1>\n<h1>Er als B\u00fcffet alles auf den Holztisch stellt.<\/h1>\n<h1>Man sp\u00fcrt bei ihm die Liebe zum Metier<\/h1>\n<h1>Die Kunden sind die Gr\u00f6ssten hier.<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Die Tempel stehen nicht stets im Flachen<\/h1>\n<h1>Man soll auch einmal H\u00f6henmeter machen.<\/h1>\n<h1>F\u00fcr Tempel Nr. 60 sind es 745<\/h1>\n<h1>Den Rucksack im Tal zu deponieren, das rentiert sich!<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>\u201eHalleluja!\u201c singt Michiko auf dem Gipfelpfad<\/h1>\n<h1>Denn es ist der hohe Ostertag<\/h1>\n<h1>Dank wundersch\u00f6nem Fr\u00fchlingswetter<\/h1>\n<h1>Wandern wir lange 30 Kilometer.<\/h1>\n<h1>Wir geniessen die Sicht auf einen tiefblauen Bergstausee<\/h1>\n<h1>Und im Tal eine zum Tempel f\u00fchrende Kirschbl\u00fctenallee.<\/h1>\n<div id=\"attachment_58\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/files\/2010\/05\/623.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-58\" class=\"size-large wp-image-58\" title=\"623\" src=\"http:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/files\/2010\/05\/623-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/files\/2010\/05\/623-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/files\/2010\/05\/623-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-58\" class=\"wp-caption-text\">Panorama mit Bergstausee<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: center\">.<\/p>\n<h1>Uns erwartet ein wahrer Festtagsschmaus<\/h1>\n<h1>Kein Wunder, denn die Metzgerei befindet sich im Haus.<\/h1>\n<h1>Das ist f\u00fcr uns keine \u00fcberraschende Kund<\/h1>\n<h1>Denn vieles l\u00e4uft hier von Mund zu Mund.<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Zwischen Tempel 64 und 65 liegen 45 Kilometer<\/h1>\n<h1>Garagen, Tankstellen, Shopping Centers, Caf\u00e9s am Laufmeter<\/h1>\n<h1>Der Wanderer sucht sich im Werktagsverkehr<\/h1>\n<h1>Die Strassenseite mit der gr\u00f6sseren \u00dcberlebensgew\u00e4hr.<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Wir \u00fcbernachten meist in Minshuku oder Ryokan<\/h1>\n<h1>Beide bieten R\u00e4ume mit Nachtessen und Fr\u00fchst\u00fcck an.<\/h1>\n<h1>Gekocht wird abgez\u00e4hlt nach Anzahl G\u00e4sten<\/h1>\n<h1>So gibt es keine Resten.<\/h1>\n<h1>Getr\u00e4nke verkauft man keine, es sei denn man verlangt Bier<\/h1>\n<h1>Gr\u00fcntee ist selbstverst\u00e4ndlich und man will nichts daf\u00fcr.<\/h1>\n<h1>Vergiss T\u00fcren mit Schloss und Riegel und Federbetten<\/h1>\n<h1>Man schl\u00e4ft auf Tatami-Matten und ben\u00fctzt Etagentoiletten.<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>In unserer Bleibe am Fuss des Unpenji-Bergs<\/h1>\n<h1>Sind auch zwei Damen unterwegs<\/h1>\n<h1>Die im Alleingang vor knapp f\u00fcnf Wochen<\/h1>\n<h1>Zu Fuss auf den Pilgerweg aufgebrochen.<\/h1>\n<h1>Sie tun das nicht zum ersten Mal<\/h1>\n<h1>Das hilft bei der Unterkunft- und Routenwahl.<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Heute aller Ziele sich gleichen,<\/h1>\n<h1>den h\u00f6chsten Punkt der Tour zu erreichen.<\/h1>\n<h1>Der Aufstieg ist steil, jedoch sehr sch\u00f6n<\/h1>\n<h1>Der H\u00f6henmesser zeigt oben 910.<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Und, dass auch der Abstieg sein Happy End hat<\/h1>\n<h1>Verbringen wir die Nacht in einem Thermalbad.<\/h1>\n<h1>Die Waage beweist, wir sind auf dem richtigen Weg<\/h1>\n<h1>Denn seit Tempel 1 sind schon 8-9 Kilos weg.<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Sechs Tempel am Tag drauf, das ist recht viel<\/h1>\n<h1>Und bringt ein St\u00fcck n\u00e4her uns an das Endziel.<\/h1>\n<h1>Doch Michiko legt eine Zusatzschlaufe ein<\/h1>\n<h1>Und besucht in Konpira den gr\u00f6ssten Schrein<\/h1>\n<h1>Dort sind wir Exoten und k\u00f6nnen es nicht \u00e4ndern<\/h1>\n<h1>Mit unseren biederen Pilgergew\u00e4ndern.<\/h1>\n<h1>Doch f\u00fcr die total 1368 Treppenstufen<\/h1>\n<h1>kommt unsere Kondition wie gerufen.<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>F\u00fcnf weitere Tempel bilden keine grosse H\u00fcrde<\/h1>\n<h1>Wenn es nur im gleichen Stile weitergehen w\u00fcrde.<\/h1>\n<h1>Doch wieder entzieht der Wettergott uns seinen Segen<\/h1>\n<h1>Und schickt uns einen Tag Dauerregen<\/h1>\n<h1>Zwei Tempel uns darum auf Berges H\u00f6hn<\/h1>\n<h1>Durch Pf\u00fctzen und Schlamm waten sehn<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>In Takamatsu andern tags wir den Ritsurin-Park besuchen<\/h1>\n<h1>Darin schlendern, knipsen, staunen \u2026einander suchen<\/h1>\n<h1>Denn 6 Weiher und 13 H\u00fcgel bespickt mit B\u00e4umen<\/h1>\n<h1>Laden schon fr\u00fchmorgens ein zum Tr\u00e4umen<\/h1>\n<div id=\"attachment_60\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/files\/2010\/05\/736.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-60\" class=\"size-large wp-image-60\" title=\"736\" src=\"http:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/files\/2010\/05\/736-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/files\/2010\/05\/736-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/files\/2010\/05\/736-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-60\" class=\"wp-caption-text\">Ritsurin Park in Takamatsu<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: center\">.<\/p>\n<h1>Nochmals zwei Tempel am zweitletzten Tag<\/h1>\n<h1>Auf glitschigen Bergpfaden vom garstigen Vortag<\/h1>\n<h1>Wir bewegen uns am Limit und rutschen recht viel:<\/h1>\n<h1>Denn an unseren Schuhen schwindet das Profil!<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Die Schlussetappe f\u00fchrt \u00fcber einen Bergkamm<\/h1>\n<h1>Dann kommen \u00fcbergl\u00fccklich wir bei Tempel 88 an<\/h1>\n<h1>Schon beim Aufstieg h\u00e4ndigt man uns eine Urkunde aus<\/h1>\n<h1>Sie zeichnet als Botschafter des Ohenro-michi uns aus.<\/h1>\n<h1>Uns erf\u00fcllen Stolz, Emotionen und Zufriedenheit<\/h1>\n<h1>Wir suchen Adressaten f\u00fcr unsere Dankbarkeit<\/h1>\n<h1>Doch letztlich haben wir es selbst geschafft:<\/h1>\n<h1>Geschafft! Geschafft! Geschafft!<\/h1>\n<p style=\"text-align: right\">.<\/p>\n<h1>Zur\u00fcck zu Tempel 1 buchen wir eine Bahnfahrt<\/h1>\n<h1>Und besuchen anschliessend das Otsuka Museum of Art<\/h1>\n<h1>Dort sind auf Keramikkacheln unsterblich gebrannt<\/h1>\n<h1>die tausend gr\u00f6ssten Meisterwerke vom Abendland<\/h1>\n<h1>Da Vincis Abendmahl, die Sixtinische Kapelle eins zu eins<\/h1>\n<h1>Ein Museum wie dieses gibt es weltweit keins<\/h1>\n<h1>Die Mona Lisa wird noch in zweitausend Jahren<\/h1>\n<h1>Keinem den Grund ihres L\u00e4chelns offenbaren.<\/h1>\n<div id=\"attachment_64\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/files\/2010\/05\/810.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-64\" class=\"size-large wp-image-64\" title=\"810\" src=\"http:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/files\/2010\/05\/810-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/files\/2010\/05\/810-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/files\/2010\/05\/810-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-64\" class=\"wp-caption-text\">Otsuka Museum of Art: Gew\u00f6lbe der Sixtinischen Kapelle (Detail)<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: center\">.<\/p>\n<h1>Bevor unsere Pilgerreise endg\u00fcltig zu Ende geht,<\/h1>\n<h1>Noch ein Besuch in Koyasan auf Honshu ansteht.<\/h1>\n<h1>Das Rom der Shingon-Sekte ist Weltkulturgut,<\/h1>\n<h1>Ein tausendj\u00e4hriger Friedhof im Zedernwald ruht.<\/h1>\n<h1>Nach dem meilenlangen Marsch zum Haupttempel<\/h1>\n<h1>erlangen wir den letzten Pilgerbuchstempel<\/h1>\n<h1>Und staunen, wie die Natur Grabmahle bemoost<\/h1>\n<h1>Sic transit gloria mundi, zum Trost<\/h1>\n<h1>Das weiss auch Kurt K\u00fcbli, ein \u00a0M\u00f6nch, der hier wohnt<\/h1>\n<h1>Der Schweizer ist den Umgang mit den Medien gewohnt.<\/h1>\n<h1>Neben hundert Tempeln, Pagoden, einer Schule f\u00fcr Buddhisten\u2026<\/h1>\n<h1>Ist Koyasan \u00a0das Ziel f\u00fcr viele, auch ausl\u00e4ndische Touristen.<\/h1>\n<div id=\"attachment_66\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/files\/2010\/05\/DSCN1164.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-66\" class=\"size-large wp-image-66\" title=\"DSCN1164\" src=\"http:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/files\/2010\/05\/DSCN1164-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/files\/2010\/05\/DSCN1164-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/files\/2010\/05\/DSCN1164-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-66\" class=\"wp-caption-text\">Koyasan - tausendj\u00e4hriger Friedhof im Zedernwald<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: center\">.<\/p>\n<h1>Ein 20 km langer, historischer Pilgerpfad<\/h1>\n<h1>F\u00fchrt uns durch Gebirgswald in die Ebene hinab<\/h1>\n<h1>Dort endet nach f\u00fcnfzig Tagen unsere Japan-Wanderschaft<\/h1>\n<h1>Sie schenkte uns grosse Genugtuung, viel Freude und Kraft.<\/h1>\n<p style=\"text-align: center\">* * *<\/p>\n<p>20 Minuten Video Sequenzen unseres Ohenro-michi \/ 20 minutes video sequences of our pilgrimage through Shikoku<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/picasaweb.google.ch\/blaesshuhn\/OhenroMovieSequences?authkey=Gv1sRgCLLVvNK-98SbEA#5478296970896788066\">http:\/\/picasaweb.google.ch\/blaesshuhn\/OhenroMovieSequences?authkey=Gv1sRgCLLVvNK-98SbEA#5478296970896788066<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Von Osaka in drei Stunden Busfahrt Gelangen wir nach Shikoku an den Start . Zuerst den Stopp noch beim Barbier Der macht keine halben Sachen mir Mit dem Rasierer f\u00e4hrt er durch die Locken Mein Gott! Sind beide wir erschrocken! . Minuten sp\u00e4ter steht er am Bahnhof parat: Der Zug zu Tempel 1 setzt sich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":85,"href":"https:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions\/85"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/joe.tyberis.com\/ohenrovers\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}